Bekendtgørelse Opdatering af sprog i FARMERAMA

Diskussion i 'Officielle annonceringer' startet af Pindgris, 1 Oktober 2020.

Hej

Hvis du ønsker at deltage aktivt i Forum og deltage i diskussioner eller ønsker at starte dine egne tråde, skal du først logge ind i spillet. Venligst registrer dig, hvis du ikke allerede har en konto. Vi ser frem til dit næste besøg i vores Forum. „Til spillet“
Trådstatus:
Ikke åben for yderligere svar.
  1. Pindgris

    Pindgris Team Leader Team Farmerama DA & NO

    Kære spillere,

    Vi vil hermed informere jer om, at vi snart ikke længere vil tilbyde en lokaliseret version af FARMERAMA på følgende sprog: finsk og norsk.

    Vi skifter i stedet standardsproget til engelsk. Ændringen vil ske gradvist, hvilket betyder, at disse spillere i en begrænset periode vil se en blanding af engelsk og finsk / norsk, indtil ændringen er afsluttet.

    Som vi allerede ved, har vores spillere i Finland og Norge en meget god beherskelse af engelsk, hvorfor vi er kommet til den konklusion, at en ændring af spillets sprog permanent til engelsk ikke vil reducere spiloplevelsen for disse spillere betydeligt. I stedet giver det os mulighed for at forenkle lokaliseringsindsatsen og sætte os i stand til at arbejde lidt hurtigere med oversættelser generelt.

    Der er naturligvis stadig adgang til jeres spilkonto som normalt, og I kan stadig nyde at spille FARMERAMA, som I kender det i dag. Den eneste ændring for spillerne vil kun være, at sproget for dem, der spiller på finsk og norsk, vil blive ændret.

    Vi takker jer for jeres forståelse i denne sag.

    FARMERAMA Teamet


    FAQ

    Hvad sker der med alle mine opgaver og ting, og på hvilket sprog vil jeg se dem?
    Efter ændringen er sket, og de ovennævnte sprog er afbrudt, vil din konto have engelsk som standardsprog, hvis din tidligere sprogindstilling var finsk eller norsk.

    Hvorfor foretager vi disse ændringer?
    Vi har for få spillere i visse lande, og for at udjævne vores produktion besluttede vi at stoppe disse sprog og fokusere på de andre sprog.

    Hvornår implementeres denne ændring?
    Vi forventer gr advist at starte overførslen fra norsk og finsk til engelsk i begyndelsen af november. I løbet af transferfasen vil disse spillere opleve en blanding af norsk / engelsk og finsk / engelsk. Hele overførslen gennemføres inden udgangen af november.
     
    Sidst redigeret: 16 Oktober 2020
Trådstatus:
Ikke åben for yderligere svar.